موتزارت علاوه بر نت‌های موسیقی‌اش، نامه‌هایی را هم از خود برجای گذاشت كه 74 سال بعد از مرگش یعنی در سال 1865 ترجمه و منتشر شد

موتزارت علاوه بر نت‌های موسیقی‌اش، نامه‌هایی را هم از خود برجای گذاشت كه 74 سال بعد از مرگش یعنی در سال 1865 ترجمه و منتشر شد؛ كار ترجمه انگلیسی این متون را لیدی والاس بر عهده داشت. سال‌ها بعد هانس مرسمان، موسیقی‌دان آلمانی (1891-1971) نامه‌ها را ویرایش كرد و این نامه‌ها را از دوران بچگی تا مرگ موتزارت مرتب كرد.
نخست نامه این مجموعه مربوط به سال 1769 یعنی 13 سالگی موتزارت و خطاب به مادرش بوده است. در برخی دیگر از نامه‌ها نیز با احترام و علاقه شدید موتزارت به پدرش آشنا می‌شویم. البته این موسیقی‌دان شهیر هنگامی كه به سن استقلال رسید اختلاف عقیده و تضاد فراوانی با پدرش پیدا كرد؛ البته اختلافی كه همواره لحنی محترمانه را بین آن دو نشان می‌دهد«نامه‌های ولفگانگ آمادئوس موتزارت» به انتخاب و ویرایش هانس مرسمان و ترجمه محسن الهامیان منتشر شد. در معرفی ناشر از این كتاب آمده است: كمتر كسی را می‌توان یافت كه نام ولفگانگ آمادئوس موتزارت (موزار و همچنین موتسارت) به گوشش نخورده باشد. بسیاری از ما قطعات موسیقی‌ای را كه این موسیقی‌دان آلمانی نوشته بود شنیده‌ایم. موتزارت در سال 1756 در آلمان به دنیا آمد و به سال 1791، در 35 سالگی و در اوج فقر درگذشت.

مرتبط با این خبر

  • فراخوان چهل و دومین جشنواره بین‌المللی موسیقی فجر منتشر شد.

  • كارگاه موسیقیِ «توسعۀ متوازنِ توانایی‌های یك موسیقی‌دانِ جوان» برگزار می‌شود.

  • هم‌نوازی ویلن، ویلنسل و پیانو با آنسامبل نیواك در تالار رودكی

  • تمدید مهلت ارسال آثار به هشتمین دوره جایزه دوسالانه بهترین كتاب موسیقی

  • 🎶 آوای خاطره‌ها | فضل‌الله توكل؛ نغمه‌هایی كه در خاطره‌ها ماندگار شدند.

  • «شكوه می‌كنم» منتشر شد.

  • «شعرآواز» در دانشكده هنرهای زیبای دانشگاه تهران؛ از پیوند شعر و موسیقی تا ظرفیت‌های نمایشی آواز

  • كتاب «جنگی بدیع برای حافظان موسیقی» منتشر شد

  • آوای خاطره‌ها: قیصر امین پور

  • هفتم آبان؛ آوای خاطره‌ها با یاد احسان خواجه‌امیری